آیت الله سید عبدالکریم موسوی اردبیلی
مرجع تقلید شیعه
2 - ترجمۀ سورۀ توحید
«بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ» یعنى: «آغاز مى کنم به نام خداوندى که در دنیا بر مؤمن و کافر و در آخرت بر مؤمن رحم مى نماید.» «قُلْ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ» یعنى: «بگو اى محمد صلى الله علیه و آله و سلم که خداوند، یگانه است.»«اَللّهُ الصَّمَدُ» یعنى: «خدا از تمام موجودات بى نیاز است و همه به او نیازمندند.»«لَمْ یَلِدْ وَ لَمْ یُولَدْ» یعنى: «فرزند ندارد و فرزند کسى نیست.» «وَ لَمْ یَکُنْ
لَهُ کُفُواً أَحَدٌ» یعنى: «و هیچ کس مثل او نیست.»